<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><document><element name="title"><value> Stückgutförderung von Mikroteilen mit der Schwingrinne</value></element><element name="description"><value>de: Der vorliegende Beitrag greift das Auftreten von Größeneffekten auf, welche auf dem WGTL-Kolloquium 2006 vorgestellt worden sind und nun Gegenstand tiefer gehender Forschung sind. Dabei handelt es sich um einen Wechsel von Sekundäreffekten zu Primäreffekten, ausgelöst durch das Downscaling der Bauteildimensionen und somit eines veränderten Verhältnisses von der Masse zur Oberfläche. Es werden erste Ergebnisse aus der Abschätzung der Kräfte vorgestellt, und die Auswirkungen dieser Kräfte auf den Fördervorgang diskutiert. |en: This paper deals with scaling effects which have been discussed at the WGTL Colloquium 2006 and are now analysed in more detail. It describes the shift from secondary to primary effects due to the down scaling of construction components what leads to a changed mass-surface ratio. First results of the force estimates are presented and the effects of these forces onto the conveying process are discussed.</value></element></document>